Dear All,
 
 
These are 10 terms which are uncertain this afternoon,  please give us your opinions.  : )
 
Thanks and regards 
 
 
Charlotte
 

Creep Endurance                           抗蠕变性              40.1661

Resistance against a time dependent strain occurring under stress on a material.

材料抗蠕变的能力。

 

Crosshatching                                交叉排线(法)              22.0325

The breaking up of large conductive areas by the use of a pattern of voids in the conductive material. (See Figure C-11.)

在导电材料上使用空白图形分割大面积的导电区域。

 

Crossing Count                              交叉数                  22.1372

The unit for measuring optimum component placement characteristics that is based on the number of times there are crossovers of the signal conductor that are used to provide electrical interconnection between devices.

测量最佳的元件放置特性的计量单位，以在器件之间提供电气互连的信号导线的横跨次数为基准。

 

Creep Resistant Holding Power (Pressure Sensitive Tape) 抗蠕变保持力（压力敏感胶带）46.1869

The ability of a pressure sensitive adhesive tape to resist static forces of shear applied to the same plane as the backing.

压敏胶带具有抵抗作用于同一个支撑面的静态剪切力的能力。

 

Decoupling                                      退耦                21.1375

The absorbing of noise pulses in power supply lines that were generated by switching logic devices, so as to prevent the lines from disturbing other logic devices in the same power-supply circuit.

吸收由于开关逻辑器件而产生的电源电传输线上的噪声脉冲，阻止这些传输线干扰同一个电源电路里的其它逻辑器件。

 

Datum Feature                                基准特征              22.0345

An actual feature of a part that is used to establish a datum.

用于建立基准的部件的实际特征。 

 

Damage                                            损坏                94.1665

The result of an event that degrades a product, e.g., component, printed board, module, etc., beyond the form, fit and function limits of the governing document.

一个事件的结果，使产品（如元器件，印制板，模块等）受到损害，超过了控制文件规定的外形，安装和功能的极限。

 

Dambar                                             挡料圈                  36.1666

A portion of the lead frame that prevents mold compound from flowing to end of the lead frame.

引线框架的一部分，可阻止模制混合物流向引线框架的末端。

 

Data Layer                                        数据层                  25.0342

A specific group of related records that are within any individual data-information module.

一组特定的相关记录，可位于任何单独的数据信息模块中。

 

Datum Axis                                      基准轴                  22.1667

The theoretical axis derived from the true geometric counterpart of a specified feature (i.e., tooling hole, fiducial) as established by the extremities of contacting points of the actual datum feature.

来源于真实的具备特定特征的几何副本（例如，定位孔，基准点）的理论轴，是通过实际基准特征的接触点的极限端点被确定的。