Mark,

You are correct. The IPC Design committee recommends sending 1:1 design data.
The fabricator will adjust, for etch factors, at his specific facility. The
ssame should hold true for soldermask and solder paste stencil data.

Regards,

Gary Ferrari
Tech Circuits