我在如下时间内不在办公室，从 08/15/2007 (三) 直到 08/16/2007 (四)。

Dear all,

I am on sick leave today, I will be back at 16 Aug, 2007.

Any urgency, pls call my mobile directly.

Best Regards!
Clay
2007-8-15