TECHNET Archives

March 1999

TechNet@IPC.ORG

Options: Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Thomas Martin <[log in to unmask]>
Reply To:
TechNet E-Mail Forum.
Date:
Thu, 25 Mar 1999 09:53:48 -0500
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (56 lines)
Well Steve...here's what babelfish thinks it means. -TOm Martin

Nur weil die Politiker einen Bl?dsinn vertreiben, der weder technisch
vertretbar noch umweltfreundlich ist, ziehen Sie Firmen in der
elektronischen
Verbindungs= technikindustrie durch den Schlamm? Warum sollen Firmen
Forschungsgelder auslegen, wenn sie wissen da? bleilose Lote unsinnig sind.
Von der Verarbeitung (notwendige Temperature und N?tzbarkeit) her sind alle
nicht so gut wie Zinn-Blei-Lote, und von den Legierungen wo gen?gendes
Material besteht sind ziemlich alle weniger umweltfreundlich wie
bleih?ltiges
Lot. Andere Lote haben den
Nachteil von ungen?genden Vorkommen und daher sehr hohen Preisen, wenn der
Bedarf ansteigt.
Studien haben gezeigt, da? das bleih?ltige Lot in der Elekrotnik fast
keinen
umweltsch?digenden Einflu?.
Es w?re vielleicht gescheiter, wenn wir unsere Kr?fte dazu ben?tzen um
unsinnige Gesetze zu verhindern.


http://babelfish.altavista.digital.com/

Only because the politicians drive a Bl?dsinn out, which is neither
technically justifiable
                     nor pollution free, do you pull to companies in the
electronic connecting = technique
                     industry by the mud? Why are companies to lay research
 funds out, if they know there?
                     leadless plumb bobs are unreasonable. From the
processing (necessary Temperature
                     and N?tzbarkeit) all are not as good ago as tin lead
plumb bobs, and of the alloys where
                     gen?gendes material exists is rather all fewer
pollution free like bleih?ltiges plumb bob
                     other plumb bobs has the disadvantage of ungen?genden
occurrences and therefore
                     very high prices, if the requirement rises. Studies
showed, there? the bleih?ltige plumb
                     bob in the Elekrotnik almost no umweltsch?digenden
Einflu?. It w?re perhaps more
                     cleverly, if we ben?tzen our Kr?fte in addition around
 unreasonable laws to prevent.

################################################################
TechNet E-Mail Forum provided as a free service by IPC using LISTSERV 1.8c
################################################################
To subscribe/unsubscribe, send a message to [log in to unmask] with following text in the body:
To subscribe:   SUBSCRIBE TechNet <your full name>
To unsubscribe:   SIGNOFF TechNet 
################################################################
Please visit IPC's web site (http://www.ipc.org) "On-Line Services" section for additional information.
For technical support contact Hugo Scaramuzza at [log in to unmask] or 847-509-9700 ext.312
################################################################


ATOM RSS1 RSS2