TGASIA Archives

October 2006

TGAsia@IPC.ORG

Options: Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Content-Transfer-Encoding:
quoted-printable
Sender:
Subject:
From:
Leesha Peng <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 23 Oct 2006 23:44:22 -0500
Content-Type:
text/plain; charset="GB2312"
MIME-Version:
1.0
Reply-To:
Asia Committe Task Group Forum <[log in to unmask]>, Leesha Peng <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (97 lines)
各位好!
2-30CN的审镐工作已经持续一周. 我们得到下面几位成员有价值的反馈意见, 他们是: Luoisa (来自珠海伟创立公司), Andy (来自北京西门子公司), 和童晓明(来自信息产业部标准化研究所) , 感谢他们的贡献.
最终我们还要在12月6-8日东莞的展会期间集中开会审稿. 

审稿程序安排如下:
 
1. 我个人会提出一个全稿供会议讨论, 这份全稿以2-30CN工作组的翻译初稿为基础, 结合TGAsia成员发表的意见, 还有我向美国2-30主席及其成员的某些提问而得到的答复, 整理而成, 将在会前一星期发给出席会议的成员.
 
2. 请各位TGAsia成员整理好自己的意见稿, 带到会上. 如果您不能出席会议, 请将资料发给工作组秘书. 我们在定稿时会参考您的意见. 
  
3. 我们将有4个工作组召开集中审稿会议, 每个组的会议暂定为半天. 如果某个组的会议不在展会期间开(如5-22组和7-34组分别由华为和中兴两个公司的内部团队组成, 我们可能会到他们公司去讨论), 其他组的会议可以延长. 
 
4.  我们计划顺序召开会议, 每个组的会议都是开放的, TGAsia成员可以根据自己的兴趣和需要参加会议. 
 
7-31fCN工作组目前处于初稿阶段, 请参考此程序审稿.
 
谢谢
 
Leesha Peng 彭丽霞
技术与培训部总监 
Director Technical and Training Program
IPC WOFE, a subsidiary of IPC, Inc.
爱比西国际科技管理咨询(上海)有限公司
上海市宜山路711号
Tel: 021-54973435
Fax: 021-54973437 
邮编:200233
手机:13902994705

________________________________

From: Charlotte Hao
Sent: 2006-10-23 (星期一) 1:57
To: Leesha Peng
Subject: 


 
Hi,
 
:( 又出错了! 以后一定要再细心。
 
动员信发出了,可没回音。冯志刚把Part 3发给我了。
 
Charlotte
 

 
________________________________

From: Leesha Peng
Sent: 2006-10-22 (星期日) 23:38
To: Charlotte Hao
Subject: 答复: [TGA] 答复: Please review four terms of IPC-T-50



1. Leadless Inverted Device                         无引脚反向器     33.1437

A shaped metallized-ceramic form used as an intermediate carrier for diode or transistor die that has been especially adapted for leadless surface mounting.

一种成型的金属化陶瓷结构,专用于无引脚表面贴装二极管或晶体管晶片的中间载体。



2. Leadless Surface-Mount Component   无引脚表面贴装元件    33.1438

A surface-mount component whose external connections consist of metallized terminations that are an integral part of the component body. (See also "Leaded Surface-Mount Component.")

一种外部引脚在元器件本体四周或下方的表面贴状元件(参见“有引脚表面贴装元件”)
Leesha: 这条和331436类似,不应该再拿出来讨论. 这样做的结果既浪费时间精力又造成潜在的前后不一致的危险. 这个是你应该作到的, 又让我逮住一次!


3. Leakage Current                                        漏电流    21.0699

The undesired flow of electrical current over or through an insulator.

一种不希望存在的通过或加载于绝缘体上的电流



4. Learn Time                                                  学习时间    92.0700

The time it takes to do initial programming (teaching) to store feature coordinate locations and other data in an inspection/test machines' memory.

编程所需要的初始时间(教导),将定义坐标位置的特征数据以及其他数据输入到检查/测试设备的内存中。





B/R



Charlotte

ATOM RSS1 RSS2