Hello Guenter,
I think one English equivalent to your 'swimming against the current" is:
"going against the grain"
which, by coincidence, would fit in with your discussion on grain boundaries
and coarsenning.
I'll let the native English speakers correct me if I got this wrong.
Jean-Paul
In a message dated 2/10/2004 4:45:25 AM Eastern Standard Time,
[log in to unmask] writes:
I know I am swimming against the current (maybe that's wrong in English
but at least Werner will understand)
_____________________________________
Jean-Paul Clech
EPSI Inc.
Home page URL: http://jpclech.com
P.O. Box 1522
Montclair, NJ 07042
USA
tel: 973-746-3796
fax: 973-655-0815
-------------------------------------------------------------------------------Leadfee Mail List provided as a service by IPC using LISTSERV 1.8d
To unsubscribe, send a message to [log in to unmask] with following text in
the BODY (NOT the subject field): SIGNOFF Leadfree
To temporarily stop delivery of Leadree for vacation breaks send: SET Leadfree NOMAIL
Search previous postings at: http://listserv.ipc.org/archives
Please visit IPC web site http://www.ipc.org/contentpage.asp?Pageid=4.3.16 for additional information, or contact Keach Sasamori at [log in to unmask] or 847-509-9700 ext.5315
-------------------------------------------------------------------------------